kkrvsrrसबसेउत्तमस्वप्न11टीमआज

TIFF 2019: मदरलेस ब्रुकलिन, ऐनी 13,000 फीट पर, द मनीचेंजर

एडवर्ड नॉर्टनजोनाथन लेथम के अधिकार खरीदे"मदरलेस ब्रुकलिन"जब यह पहली बार 1999 में प्रकाशित हुआ था। यह युवा अभिनेता के लिए एक अच्छा समय था: वह ऑस्कर नामांकन के लिए उच्च सवारी कर रहा था"अमेरिकन हिस्ट्री एक्स, "में सह-कलाकार होने वाला था"फाइट क्लब ," और जल्द ही अपनी पहली विशेषता "कीपिंग द फेथ" का निर्देशन करेंगे। "मदरलेस ब्रुकलिन" अंततः विकास के नरक में गिर गया, उत्पादन में देरी और स्क्रिप्ट में बदलाव और व्यस्त कार्यक्रम के कारण। इस बीच, नॉर्टन ने 2000 के दशक में अपने करियर के उच्च और निम्न स्तर का अनुभव किया, जिसमें एमसीयू के शुरुआती वर्षों में एक संक्षिप्त, बर्बाद कार्यकाल शामिल था, जो पिछले दशक में एक विश्वसनीय सहायक खिलाड़ी के रूप में विकसित हुआ था। लेकिन उन्होंने कभी भी 'मदरलेस ब्रुकलिन' या उपन्यास पर अपने अनोखे अंदाज को नहीं छोड़ा। अब, बीस वर्षों के बाद, यह आखिरकार आ गया है, और दुख की बात है कि यह एक बकवास है।

"मदरलेस ब्रुकलिन" उपन्यास के कुछ आवश्यक तत्वों को बरकरार रखता है: नायक, निजी अन्वेषक लियोनेल एस्रोग (नॉर्टन); चरित्र का टॉरेट सिंड्रोम; और उपन्यास का पहला अध्याय, जिसमें स्टेकआउट गलत हो गया है, जो उसके गुरु फ्रैंक मिन्ना की मृत्यु के साथ समाप्त होता है (ब्रूस विल्स ) वह स्रोत सामग्री से लगभग सभी चीजों को हटा देता है, विशेष रूप से समय अवधि, जिसे वह '90 के दशक से 50 के दशक में स्थानांतरित करता है, और साजिश, जिसमें रॉबर्ट मूसा-एस्क की आकृति, मूसा रैंडोल्फ (एलेक बाल्डविन ), जिनकी शहरी विकास परियोजनाओं से अश्वेत परिवारों को उनके ब्रुकलिन पड़ोस से विस्थापित करने का खतरा है। फिल्म में, Essrog एक्टिविस्ट लॉरा रोज़ के साथ मिलकर काम करता है (गुगु Mbatha-Raw) मिन्ना की हत्या और रैंडोल्फ़ की नई रियल एस्टेट परियोजना के बीच की कड़ी का पता लगाने के लिए।

लेथम ने कथित तौर पर नॉर्टन के अपने काम के संस्करण पर हस्ताक्षर किए, जो निर्देशक की चिंताओं से उपजा है कि युद्ध के बाद के गमशो से प्रेरित चरित्र विडंबना के रूप में पढ़ेंगे यदि वे 90 के दशक के न्यूयॉर्क में फंस रहे थे। फिर भी, पात्रों की अवधि-उपयुक्त भाषा और व्यवहार अचानक फिल्म की कई वैचारिक खामियों को नकार नहीं पाते हैं। इसका"चीनाटौन "-मीट्स-" द पावर ब्रोकर "कथा हर दिशा में बहुत दूर तक फैली हुई है, क्योंकि यह संस्थागत नस्लवाद और भ्रष्टाचार के लिए ग्राउंड ज़ीरो के रूप में '50 के दशक के मध्य में नॉर्टन की काफी रुचि को ठीक से संप्रेषित करने के लिए है। अंतर्दृष्टि स्पष्ट है और आश्चर्य कभी भी कोई भावनात्मक भार जमा नहीं करते हैं। भले ही कथानक अपने फूले हुए रनटाइम के दौरान दर्शकों की रुचि को बनाए रखने के लिए पर्याप्त रूप से केंद्रित या सम्मोहक था, फिल्म के बड़े कलाकारों की टुकड़ी को कठोर कट्टरपंथियों के रूप में विश्वासयोग्यता नहीं दिखाई दे सकती है। अधिकांश लोग, संभवतः Mbatha-Raw और . के लिए बचाते हैंमाइकल के. विलियम्स , ऐसा प्रतीत होता है जैसे वे ड्रेस-अप खेल रहे हों। और नॉर्टन के अपने "मदरलेस ब्रुकलिन" को हमारे राजनीतिक माहौल से जोड़ने के तनावपूर्ण प्रयासों के बारे में जितना कम कहा जाए, उतना ही बेहतर है। अगर इसे केवल साजिश में शामिल नहीं किया गया था, तो यह ठीक हो सकता था, लेकिन बाल्डविन का प्रदर्शन विशेष रूप से ट्रम्प को गंभीर तरीकों से याद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। वह हमारे राष्ट्रपति द्वारा बोले गए प्रमुख वाक्यांशों को भी पढ़ता है, उदाहरण के लिए "मैं उस पर चला गया ..."

हो सकता है कि अगर नॉर्टन लेथेम की किताब के प्रति वफादार होते, तो "मदरलेस ब्रुकलिन" अधिक सफल होता, लेकिन यहां तक ​​​​कि एक सीधा प्रतिपादन भी स्क्रीन पर एस्रोग के न्यूरोलॉजिकल डिसऑर्डर का अनुवाद करने के साथ करना होगा। उपन्यास में, लेथम मुख्य रूप से एक भाषाई उपकरण के रूप में Essrog's Tourette का उपयोग करता है, यह वर्णन करने के लिए कि कैसे चरित्र मानसिक रूप से भाषा के साथ एक कटौती उपकरण के रूप में खेलता है। स्वाभाविक रूप से, यह एक फिल्मी संस्करण में रास्ते से हट जाता है, नॉर्टन के कैलिबर के एक अभिनेता को इसे ठीक से जीवन में लाने के लिए छोड़ देता है। दुर्भाग्य से, नॉर्टन कभी भी अपने चरित्र के टॉरेट को समग्र प्रदर्शन में पूरी तरह से एकीकृत नहीं करता है, अर्थात वह मुख्य रूप से अपने अन्यथा मानक नोयर अग्रणी मैन थियेट्रिक्स को तोड़ देता है"रेन मैन "-जैसे विस्फोट। तथ्य यह है कि आप मानसिक रूप से उसके प्रदर्शन को दो मोड में विभाजित कर सकते हैं, यह दर्शाता है कि यह अपने भागों के योग में आश्वस्त नहीं है। यह इस किरदार को निभाने वाले एक सक्षम दिमाग वाले अभिनेता की समस्याग्रस्त खान-पान को अलग रख रहा है।

"मदरलेस ब्रुकलिन" में कुछ जीतने के क्षण हैं - नॉर्टन और मबाथा-रॉ के बीच एक नृत्य दृश्य में वास्तव में कोमल रसायन विज्ञान है, और नॉर्टन कुछ आवश्यक तनाव के साथ शुरुआती अनुक्रम को प्रभावित करता है - और फिर भी फिल्म छलांग से पतवार और खोखली दोनों महसूस करती है। यह शर्म की बात है कि एक पृष्ठ से दूसरे परदे तक की इतनी कठिन यात्रा ने इस तरह की अप्रासंगिक रचना का निर्माण किया।

काज़िक रदवांस्की में"ऐनी 13,000 फीट पर,"ऐनी (डेराघ कैम्पबेल ) टोरंटो डेकेयर में अपनी जल्द-से-विवाहित दोस्त सारा (डोरोथिया पास) के साथ काम करती है। हालांकि ऐनी अपनी देखभाल में बच्चों के साथ जुड़ती है, उसका हंसमुख स्वभाव उसकी अशांत मानसिक स्थिति को मुश्किल से छुपाता है, जो चिंता और अवसाद के रूप में आता है। वह अपने साथी शिक्षकों के साथ झगड़ा करती है, जो जिला नियमों का पालन नहीं करने के लिए उसे चुनते हैं, और अपने प्रेमी मैट (मैट जॉनसन ), जिसे वह अपने माता-पिता से बहुत जल्दी मिलवाती है। कभी-कभी उसकी लापरवाही उसके काम को प्रभावित करती है, लेकिन यह मुख्य रूप से उसके लक्ष्यहीन निजी जीवन को प्रभावित करती है। जमीन पर ऐनी का जीवन स्काइडाइविंग के उच्च स्तर के साथ प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकता है, जिसका वह तब से पीछा कर रही है जब वह पहली बार सारा की बैचलरेट पार्टी में एक विमान से बाहर कूद गई थी।

स्काईडाइविंग-ए-इमोशनल-सीनिटी रूपक एक छोटा सा हो सकता है, खासकर ऐसे क्षणों में जब ऐनी हवा में होने की भावना को पुनः प्राप्त करने के लिए डेकेयर सेंटर की छत पर खड़ी होती है। फिर भी, रैडवांस्की के अंतरंग निर्देशन के साथ कैंपबेल का नुकीला-सह-कमजोर प्रदर्शन संकट में एक महिला का चित्र बनाता है जो खुद को कम उबाल में प्रकट करता है। राडवांस्की अपने विषय की भावनात्मक अस्थिरता को एक उच्च तनाव वाले काम के माहौल में रखकर एक चंचल दृष्टिकोण लेता है; ऐनी हमेशा बच्चों के साथ व्यवहार करने की जिम्मेदारियों के लिए तैयार नहीं हो सकती है, खासकर जब वह भूख या उदास हो, लेकिन कार्यस्थल बिल्कुल सहायक या स्वस्थ नहीं है। उसका तेजतर्रार व्यवहार उसके वातावरण को तब तक उछाल देता है जब तक कि वह अस्थिरता का फीडबैक लूप नहीं बनाता, जिसे रैडवांस्की की हैंडहेल्ड शैली द्वारा बड़े करीने से पकड़ लिया जाता है, जो असहज क्लोज-अप में चला जाता है और कोमल स्थानों में भी तनाव उत्पन्न करता है। यह केवल ऐनी के अपने अगले स्काइडाइविंग रन की तैयारी के दृश्य हैं, जो एक बड़ी ऊंचाई से गिरने की एड्रेनालाईन भीड़ को महसूस करने की प्रतीक्षा कर रही है, जो एक महिला को शांति से पेश करती है।

फेडेरिको वीरोज"मनीचेंजर"क्रॉनिकल्स द ट्रेजिकोमिक राइज़-एंड-रिलेटिव-फ़ॉल ऑफ़ हम्बर्टो बार्यूज़ (डेनियल हैंडलर ), एक विद्वान जिसकी अंतरात्मा और आर्थिक समझ की कमी ने उसे दो दशकों से अधिक समय तक तटस्थ उरुग्वे के माध्यम से बेस्वाद ग्राहकों के लिए धन शोधन में मदद की। हम अवैध लेनदेन को अस्वीकार करने में बारूस की अक्षमता के रूप में देखते हैं, दोनों उसे भौतिक लाभ प्रदान करते हैं और उसकी आत्मा के बड़े हिस्से को नीचा दिखाते हैं। उनका लापरवाह व्यक्तिगत स्वभाव उन्हें उनकी हास्यपूर्ण दबंग पत्नी गुडरून से अलग कर देता है (डोलोरेस फोन्ज़िक ), उसके स्वास्थ्य को नष्ट करता है, उसके व्यवसाय को बर्बाद करता है, और उसकी सुरक्षा के लिए खतरा है। फिर भी, बारूज़ की खाली समझदार जैसी अभिव्यक्ति उसे कई लोगों को पसंद आती है और उसकी चालाकी का मुखौटा लगाती है। उसकी सामान्य असहायता उसे सहानुभूति देती है लेकिन उसकी कम महत्वपूर्ण क्रूरता और संपार्श्विक क्षति के प्रति उदासीनता उसे उन गैंगस्टरों के अनुरूप बनाती है जो उसके कार्यालय में गश्त करते हैं।

अपनी तरह की अन्य फिल्मों की तरह, "द मनीचेंजर" बिना किसी अनिश्चित शब्दों के बताता है कि क्यों शुरुआत से ही वित्तीय खराबी समाज का हिस्सा रही है (फिल्म की शुरुआत यीशु द्वारा मनीचेंजर, बारूज़ जैसे लोगों को मंदिर से बाहर फेंकने के साथ होती है) और सत्ता में कैसे नियम लिखिए ताकि बिना शिकायत के भ्रष्टाचार स्वीकार किया जा सके। हैंडलर का हास्य प्रदर्शन और वीरोज की तथ्यात्मक शैली फिल्म को उसके साथियों से अलग करने का अच्छा काम करती है। नैतिक रूप से समझौता करने वाली दुनिया के माध्यम से एक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करने वाले हैंडलर की भौंहों को हिलाने और दर्द भरे चेहरे के साथ, नैतिक हैंडहोल्डिंग को आकस्मिक, निरंकुश विडंबना से बदल दिया गया है। स्कॉर्सेज़ के गैंगस्टरों की तरह, बार्यूज़ चर्च की ओर देखता है, विशेष रूप से गाना बजानेवालों को, अपने पापों को धोने के लिए, जबकि आत्म-जागरूक डायट्रीब को मोनोलॉगिंग करते हुए कि वह बुराई की जड़ कैसे है। पाखंड बहुत अधिक है, इसलिए जब उसकी पत्नी उसे मारती है और एक बहु-मील के दायरे में उसके कॉफी सेवन को नियंत्रित करती है, तो उसकी दुर्दशा कॉमेडी का स्रोत हो सकती है, लेकिन शायद ही कोई दया हो। उसने दुख का अपना उचित हिस्सा अर्जित किया है।

यह सब काफी सीधा है, लेकिन इस तरह के व्यवहार की सामान्य अस्वाभाविकता पर जोर देने के लिए वीरोज को श्रेय दिया जाता है, जो फिल्म के अर्थ-हैवी टोन द्वारा सौंदर्य की अवधि के अनुरूप है। भले ही सभी ने फैंसी सूट पहने हों, लेकिन उनमें डफेल बैग की तरह कैश भरा जाएगा। बारूज़ शक्तिशाली के साथ शौक़ीन हो सकता है, लेकिन उसे अभी भी एक नाराज परिवार में घर लौटना है। जब अपरिहार्य दिल का दौरा आता है, तो यह बारुस को नश्वर भूमि पर ले जाता है। सिवाय इसके कि वीरोज इस बात पर जोर देता है कि वह पूरे समय वहीं रहा है, भले ही उसे इसका एहसास न हो।

 

विक्रम मूर्ति

विक्रम मूर्ति एक स्वतंत्र लेखक और आलोचक हैं जो वर्तमान में शिकागो, आईएल से बाहर हैं। वह RogerEbert.com, The AV Club, और Vulture के लिए फ़िल्म और टेलीविज़न के बारे में लिखते हैं। वह पहले मूवी मेजेनाइन में एक मुख्य फिल्म समीक्षक और इंडीवायर के लिए एक समाचार लेखक थे। आप उन्हें ट्विटर @fauxbeatpoet पर फॉलो कर सकते हैं।

नवीनतम ब्लॉग पोस्ट

नवीनतम समीक्षा

भविष्य के अपराध
इंटरसेप्टर
आशीर्वाद
चौकीदार
डैश कैम
नेपच्यून फ्रॉस्ट

टिप्पणियाँ

द्वारा संचालित टिप्पणियाँDisqus